بيانات الشركة المصنعة:
- اسم الشركة المصنعة: شينتشن تيسيبيست لصناعة البطاريات المحدودة.
- الاسم التجاري المسجَّل: تيسيبيست
- العنوان: الطابق الخامس، المبنى أ6، المنطقة الصناعية يينتيان، منطقة باوآن، شينتشن، الصين
- تفاصيل الاتصال (البريد الإلكتروني، الهاتف): [email protected]، 0755-2936 7589
- مصنوع في الصين وفق المعيار الآي إي سي ٦٠٠٨٦
-
عنوان الإنتاج:
-
شركة هويتشو تيسيبيست لصناعة البطاريات المحدودة
- الرقم ٣، شارع شينهوا، بلدة تونغكياو، المنطقة التقنية العالية تشونغكاي، مدينة هويتشو، مقاطعة قوانغدونغ، الصين.
تعريف البطارية:
- الطراز / النوع: LR6 AA
- رقم الدفعة: DC0006
-
مكان التصنيع:
تاريخ التصنيع: 2026.6
الوزن: 22.5 جم
مدة: 330 دقيقة
السعة: 1500mAh
التكوين الكيميائي: بطارية قلوية
الزئبق والكادميوم والرصاص والمواد الضارة الأخرى: لا شيء
عناصر الإطفاء المناسبة: الماء، الرمل، طفاية الحريق بالرغوة، طفاية الحريق بالمسحوق
المواد الخام الحرجة في البطارية ذات التركيز الكتلي فوق ٠٫١٪:
- ثاني أكسيد المنغنيز
- الرصاص
- هيدروكسيد البوتاسيوم
- الزنك
- الحديد
- ماء
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
الملحق الأول من اللائحة (الاتحاد الأوروبي) ٢٠٢٣/١٥٤٢ – محتوى المعادن الثقيلة في البطاريات وبطاريات النفايات
طريقة الاختبار: طريقة إس جي إس الداخلية، وأُجري التحليل باستخدام جهاز الطيف الامتصاصي الذري أو جهاز الطيف الانبعاثي البلازما المزدوجة أو محلِّل الزئبق.
| عنصر(عناصر) الاختبار |
الحد |
الوحدة(الوحدات) |
أدنى حد للكشف |
أ |
| رصاص (Pb) |
0.01 |
% |
0.0010 |
و |
| الكادميوم(Cd) |
0.002 |
% |
0.0010 |
و |
| الزئبق(Hg) |
0.0005 |
% |
0.0001 |
و |
| الخاتمة |
|
|
|
ناجح |
هذه المنتجات متوافقة مع القيود السارية المنصوص عليها في لائحة ريتش (المجتمع الأوروبي) ١٩٠٧/٢٠٠٦، الملحق السابع عشر .
هذه المنتجات متوافقة مع لائحة الاتحاد الأوروبي المتعلقة بالملوثات العضوية الثابتة (الاتحاد الأوروبي) ٢٠١٩/١٠٢١ .
لا تحتوي هذه المنتجات على أية مواد مدرجة في قائمة المرشحين لمادة الخطر الشديد (إس في إتش سي) بموجب لائحة ريتش بنسبة تفوق ٠٫١٪ وزناً/وزناً.
ملاحظات:
(١) تقييد المواد
| العمود ١: تسمية المادة أو مجموعة المواد |
العمود ٢: شروط التقييد |
|
١. الزئبق
رقم الكاس ٧٤٣٩‑٩٧‑٦
الرقم الأوروبي ٢٣١‑١٠٦‑٧ ومُركّباته
|
يجب ألا تحتوي البطاريات، سواء كانت مدمجة في أجهزة كهربائية أو وسائل نقل خفيفة أو مركبات أخرى، على أكثر من ٠٫٠٠٠٥٪ من الزئبق (معبرًا عنه كزئبق عنصري) من حيث الوزن |
|
٢. الكادميوم
رقم الكاس ٧٤٤٠‑٤٣‑٩
الرقم الأوروبي ٢٣١‑١٥٢‑٨ ومُركّباته
|
البطاريات المحمولة، سواء كانت مدمجة في الأجهزة أو وسائل النقل الخفيفة أو المركبات الأخرى أم لا، لا يجوز أن تحتوي على أكثر من ٠٫٠٠٢٪ من الكادميوم (معبرًا عنه كمعدن كادميوم) من حيث الوزن |
|
٣. الرصاص
رقم CAS ٧٤٣٩‑٩٢‑١
رقم EC ٢٣١‑١٠٠‑٤ ومُركَّباته
|
١. ابتداءً من ١٨ أغسطس ٢٠٢٤، لا يجوز أن تحتوي البطاريات المحمولة، سواء كانت مدمجة في الأجهزة أم لا، على أكثر من ٠٫٠١٪ من الرصاص (معبرًا عنه كمعدن رصاص) من حيث الوزن.
٢. لا تنطبق القيود المذكورة في البند ١ على خلايا الزنك-الهواء المحمولة حتى ١٨ أغسطس ٢٠٢٨.
|
(٢) وفقًا لتنظيم البطاريات الجديد للاتحاد الأوروبي (الاتحاد الأوروبي) ٢٠٢٣/١٥٤٢، يجب وضع علامة على البطاريات المحمولة (ما عدا خلايا الزنك-الهواء المحمولة) التي تحتوي على نسبة رصاص تتراوح بين ٠٫٠٠٤٪ و٠٫٠١٪،
بالرمز الكيميائي للمعدن المعني: Pb.
ما لم يُذكر خلاف ذلك، فإن قاعدة القرار الخاصة بالإبلاغ عن المطابقة تستند إلى العبارة الثنائية لقاعدة القبول البسيطة (و = ٠) المذكورة في الوثيقة ILAC‑G8:09/2019.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
عامل إطفاء قابل للاستخدام
كمية وافرة من الماء أو مسحوق كيميائي جاف أو ثاني أكسيد الكربون.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
المواد الخام الحرجة
المنغنيز، الجرافيت.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
تحذير البطارية — احفظها بعيدًا عن متناول الأطفال.
الابتلاع قد يؤدي إلى حروق كيميائية، وانثقاب الأنسجة الرخوة، والوفاة. وقد تحدث الحروق الشديدة خلال ساعتين من الابتلاع. اطلب المساعدة الطبية فورًا.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
تحذير
- بما أن البطارية غير مصممة للشحن، فإن شحنها ينطوي على مخاطر تسرب الإلكتروليت أو إلحاق الضرر بالجهاز.
- يجب تركيب البطارية بحيث تكون قطبيتها «+» و«−» في الوضع الصحيح؛ وإلا فقد تتعرض للشحن أو التفريغ الزائد.
- ممنوع إحداث دائرة كهربائية قصيرة، أو تسخين البطارية، أو التخلص منها في النار، أو فكّها.
- ممنوع إخضاع البطارية لتفريغ قسري، لأن ذلك يؤدي إلى تولُّد غاز داخلي زائد، وقد يتسبب في انتفاخها أو تسربها أو انفجارها.
- لا يجوز خلط البطاريات الجديدة مع المستعملة في الوقت نفسه؛ وعند استبدال البطاريات، يُوصى باستبدال جميعها ببطاريات من نفس العلامة التجارية والنوع.
- يجب إخراج البطاريات المستهلكة من التجويف لمنع التفريغ الزائد، الذي يؤدي إلى التسرب وتلف الجهاز.
- غير مسموح باللحام المباشر، لأنه يتسبب في تلف البطارية.
- احفظ البطارية بعيداً عن متناول الأطفال لمنع ابتلاعها؛ وفي حالة وقوع حادث، يجب الاتصال بالطبيب فوراً.
- لا يجوز فك البطارية أو تشويه شكلها.
- لا تخزن أو انقل البطاريات مع أشياء معدنية (مثل المفاتيح أو العملات المعدنية) لتجنب حدوث دائرة قصيرة.
- لا تُغمِس البطاريات في الماء ولا تتعرضها للرطوبة العالية.
- لا تحاول تعديل البطارية أو لحامها مباشرة.
- إذا تسربت البطارية، تجنب ملامستها للجلد أو العينين. وفي حالة التماس، اشطف المنطقة جيداً بالماء الوفير واستشر طبيباً فوراً.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
تحذير
- إذا تسربت بطارية ولامست المواد العينين، اشطف العينين فوراً بماء جارٍ لمدة لا تقل عن خمسة عشر دقيقة. واستشر طبيب عيون فوراً.
- إذا أصدرت البطارية رائحةً، أو ظهر ارتفاع في درجة حرارتها، أو تغيّر لونها، أو تشوهت، أو ظهر أي ظاهرةٍ غير طبيعيةٍ أثناء الاستخدام أو التخزين، فعليك إزالة البطارية فورًا من الجهاز والتخلص منها.
- لا تخلط بطارياتٍ من أنواعٍ أو علاماتٍ تجاريةٍ مختلفةٍ، أو ذات سعاتٍ مختلفةٍ جدًّا.
- تجنَّب تعريض البطاريات لحرارةٍ شديدةٍ (مثل أشعة الشمس المباشرة أو المُسخِّنات).
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
معلوماتٌ حول الوقاية من بطاريات النفايات وإدارتها بالنسبة للبطاريات الأولية.
وفقًا لمتطلبات توجيه البطاريات الأوروبي وتوجيه الإطار الخاص بالنفايات، يتعيَّن على المنتجين أو منظمات مسؤوليتهم المعتمدة، فيما يخص البطاريات الأولية (غير القابلة لإعادة الشحن) المورَّدة ضمن إقليم دولة عضو في الاتحاد الأوروبي، توفير المعلومات التالية للمستهلكين النهائيين والموزعين:
(أ) دور المستهلكين النهائيين في الوقاية من النفايات
اتبع تعليمات الشركة المصنِّعة للجهاز بشأن إدخال البطارية واستخدامها بشكلٍ صحيح. وتجنَّب تخزين البطاريات أو استخدامها في درجات حرارة قصوى أو رطوبة عالية. وأخرج البطاريات من الأجهزة التي لن تُستخدَم لفترة طويلة لمنع التسرب أو التفريغ غير الضروري. والبطاريات الأولية غير قابلة لإعادة الشحن؛ لذا لا تحاول إعادة شحنها، لأن ذلك قد يتسبَّب في تسرب محتوياتها أو انفجارها. وعند نفاد شحنة البطارية، شجِّع المستخدمين على أخذها إلى نقاط الجمع المخصَّصة لتمكين استرجاع المواد أو إعادة تدويرها.
(ب) دور المستهلكين النهائيين في جمع البطاريات بشكل منفصل (المادة ٦٤)
يجب على المستهلكين النهائيين فصل البطاريات المستهلكة عن النفايات المنزلية الأخرى. ولا يجوز التخلُّص من البطاريات في النفايات البلدية غير المصنَّفة أو تركها في الأماكن العامة عشوائيًّا. ويُسهِّل الجمع المنفصل المعالجة السليمة واسترجاع الموارد (مثل الزنك والمنغنيز والفولاذ والليثيوم)، بما يتماشى مع الأهداف البيئية للاتحاد الأوروبي.
(ج) جمع البطاريات بشكل منفصل، واستعادتها، ونقاط جمعها، وإعدادها لإعادة الاستخدام، وإعادة توظيفها، ومعالجتها
يمكن إرجاع البطاريات المستهلكة عبر: حاويات الجمع في نقاط البيع بالتجزئة؛ مراكز إعادة التدوير البلدية؛ نقاط جمع البطاريات المخصصة. وتُخضع البطاريات المجتمعة لفرزٍ، ومعالجة أولية (تشمل تحييد الإلكتروليت)، وإعادة تدوير المواد. ولا ينطبق إعادة الاستخدام أو إعادة التوظيف عمومًا على البطاريات الأولية، لكن يتم تحسين استرداد المواد إلى أقصى حدٍّ ممكن.
(د) تعليمات السلامة للتعامل مع بطاريات النفايات
تجنب تخزين بطاريات النفايات مع الأجسام المعدنية لمنع حدوث دائرة كهربائية قصيرة. وإذا ظهرت على البطارية علامات تسرب (مثل بقايا بيضاء أو بلورية)، أو تشوه، أو ارتفاع في درجة الحرارة، فتعامل معها باستخدام قفازات واقية واحفظها منفصلةً داخل كيس بلاستيكي. ولا ترمِ البطاريات أبدًا في النار، لأن ذلك قد يتسبب في انفجارها أو إطلاق أبخرة خطرة. واحفظ البطاريات بعيدًا عن متناول الأطفال. وإذا ابتلعها شخصٌ ما، فاطلب الرعاية الطبية فورًا.
(هـ) معنى الملصقات والرموز (المادة ١٣)
رمز سطل العجلات المُلغى: يشير إلى أن البطارية لا يجوز التخلّص منها مع النفايات المنزلية غير المصنَّفة؛ بل يجب جمعها بشكل منفصل.
علامة CE: يشير إلى أن البطارية (أو الجهاز المُخصَّص لها) تتوافق مع متطلبات الاتحاد الأوروبي المعمول بها في مجالي الصحة والسلامة وحماية البيئة.
رمز «ابعد عن متناول الأطفال»: تحذيرٌ لمنع ابتلاع البطارية أو سوء التعامل معها، خصوصًا من قِبل الأطفال الصغار.
رمز «لا تُعاد شحنها»: هذه البطارية غير قابلة لإعادة الشحن؛ وقد يؤدي محاولة إعادة شحنها إلى تسرب المواد منها أو انفجارها.
(و) أثر المواد على البيئة وصحة الإنسان
تحتوي البطاريات الأولية على مواد متنوعة (مثل الزنك والمنغنيز والليثيوم وغيرها). وإذا تمت التخلص منها بشكل غير سليم (مثل دفنها في المكبات أو حرقها)، فقد يتسرب الإلكتروليت مسبّبًا تلوث التربة والمياه؛ كما قد تتراكم المعادن الثقيلة في البيئة. وابتلاع البطارية قد يؤدي إلى إصابات؛ لذا يجب إبعاد البطاريات عن متناول الأطفال. إن التخلص غير الملائم منها يزيد الأعباء البيئية، ويُهدر المواد القابلة لإعادة الاسترداد، وقد يتسبب في نشوب حرائق أو إصابات أثناء التعامل مع النفايات. كما أن البطاريات المتسربة قد تسبب حروقًا كيميائية؛ لذا يجب دائمًا التعامل معها بحذر.
تُقدَّم هذه المعلومات لدعم المستخدمين النهائيين في استخدام البطاريات والتخلص منها بشكل مسؤول، وفقًا لتشريعات الاتحاد الأوروبي المتعلقة بالنفايات.
EN
